慣用句　～　中国語学習

中国ドラマ、映画などを観ていると
とても多くの表現に出会う。
この表現がよく理解できていないことに
気づく。その理由として、
①単語、そのものがわからない。
②文法的な表現が理解できていない。
③成語などの意味がわからない。

そして、④慣用句に慣れていないことも大きな要因だと気づいた。
これまで、中国語を何年も勉強してきて
ちょっとはわかったつもりでいた。しかし
この本の中の慣用句がほとんど理解できていなかった。
再度、学習だね。