インターネットを活用して中国語を楽しむブログ

高调爱 - 罗志祥



（Tell me why）
为什么 擦了新香水　　　　　新しい香水をなぜつけるの
没有跟我先报备　　　　　　　先に私に知らせなかった
全身上下我都 想跟你搭配　　全身上下全て私はあなたに合わせたい

看电影 别坐得太后面　　　　映画を観るとき、離れて後ろ側に座ってはいけない
又不怕被谁发现　　　　　　誰かに見られても恐れてはいけない
就想跟你 肩靠肩　　　　　あなたと肩を寄せ合っているところを
　
我的爱　　　　　　　　　　私の愛
不太低调 不走神秘感觉　　そんなに沈んでいないよ　神秘的な感覚でもない
非常直接　　　　　　　　　とても直接的

高调爱 就要这么对味　　　高い調子の愛　こんなにも口に合う
给你爱 幸福得很明显　　　あなたに愛を与える　幸福はとても明瞭である
你是我第一顺位　　　　　　あなたは私の一番
我要让 全世界都看见　　　全世界すべても観せるよ
转载来自 ※Mojim.com　魔镜歌词网　


高调爱 就像每个音阶　　　高い調子の愛　どんな音階でもあう
给你爱 甜蜜得好特别　　あなたに愛を与える　蜜のような甘さはとても特別
你让我骄傲一点　　　わたしにとってちょっとした誇りだよ
我让你 幸福直到永远　あなたにとって幸福は永遠につながる

（Tell me why）
既然拍了大头贴　　　（たとえ　　　）
放上相簿作纪念　　　相簿にキネンをつくる
就是我肖像权　　　　つまり肖像権
爱上你多完美 我会好好去捍　卫あなたを愛して　わたしはあなたを守るよ

遇到你高中同学　　あなたが偶然高校の同級生に会ったときに
大方介绍无所谓　　おしみなく紹介するのは意味がない
我应该算体面　　　私は対面を重んずるよ
可以被带上街 表示你满有品味 　（。。。あなたの満足する味を表示するよ）


高调爱 歌词由---热心网友风骚皇帝 提供